常用漢字

かえす（返帰）

【帰す】自分の家や元の場所に戻る。

親元へ帰す。

【返す】元の持ち主や元の状態などに戻る。向きを逆にする。重ねて行う。

持ち主に返す。借金を返す。恩返し。手のひらを返す。言葉を返す。読み返す。思い返す。

かえりみる（顧省）

【省みる】自らを振り返る。反省する。

我が身を省みる。自らを省みて恥じるところがない。

【顧みる】過ぎ去ったことを思い返す。気にする。

半生を顧みる。家庭を顧みる余裕がない。結果を顧みない。

かえる（変換替代）

【代える】ある役割を別のものにさせる。

書面をもって挨拶に代える。投手を代える。余人をもって代え難い。

【変える】前と異なる状態になる。

形を変える。観点を変える。顔色を変える。

【換える】物と物を交換する。

物を金に換える。名義を書き換える。電車を乗り換える。

【替える】新しく別のものにする。

頭を切り替える。クラス替えをする。振り替え休日。図表を差し替える*。替え歌。

• *「差しかえる」「入れかえる」「組みかえる」などの「かえる」については、「新しく別のものにする」意で「替」を当てるが、別のものと「交換する」という視点から捉えて、「換」を当てることもある。

かえる（返帰）

【帰る】自分の家や元の場所に戻る。

故郷へ帰る。生きて帰る。帰らぬ人となる。帰り道。

【返る】元の持ち主や元の状態などに戻る。向きを逆にする。重ねて行う。

正気に返る。返り咲き。とんぼ返り。

かおり（香薫）

【薫り】主に比喩的あるいは抽象的なかおり。

文化の薫り。初夏の薫り。

【香り】鼻で感じられる良い匂い。

茶の香り。香水の香り。

かおる（香薫）

【薫る】主に比喩的あるいは抽象的なかおり。

菊薫る佳日。風薫る五月。

【香る】鼻で感じられる良い匂い。

菊が香る。梅の花が香る。

かかる（掛懸架係）

【係る】関係する。

本件に係る訴訟。名誉に係る重要な問題。係り結び。

【懸かる】宙に浮く。託す。

月が中天に懸かる。雲が懸かる。優勝が懸かった試合。

【掛かる】他に及ぶ。ぶら下げる。上から下に動く。上に置く。作用する。

迷惑が掛かる。疑いが掛かる。

【架かる】一方から他方へ差し渡す。

橋が架かる。ケーブルが架かる。

かく（書描）

【描く】絵や図に表す。

油絵を描く。ノートに地図を描く。漫画を描く。設計図を描く。眉を描く。

【書く】文字や文章を記す。

漢字を書く。楷書で氏名を書く。手紙を書く。小説を書く。日記を書く。

かける（掛懸架賭）

【懸ける】宙に浮く。託す。

懸（架）け橋*。賞金を懸ける。命を懸けて戦う。

【掛ける】他に及ぶ。ぶら下げる。上から下に動く。上に置く。作用する。

言葉を掛ける。看板を掛ける。壁掛け。お湯を掛ける。布団を掛ける。腰を掛ける。ブレーキを掛ける。保険を掛ける。

【架ける】一方から他方へ差し渡す。

鉄橋を架ける。電線を架ける。

【賭ける】賭け事をする。

大金を賭ける。賭けに勝つ。危険な賭け。

• *「かけ橋」は、本来、谷をまたいで「宙に浮く」ようにかけ渡した、つり橋のようなもので、「懸」を当てるが、「一方から他方へ差し渡す」という視点から捉えて、「架」を当てることも多い。

かげ（陰影）

【影】光が遮られてできる黒いもの。光。姿。

障子に影が映る。影も形もない。影が薄い。月影。影を潜める。島影が見える。

【陰】光の当たらない所。目の届かない所。

山の陰。木陰で休む。日陰に入る。陰で支える。陰の声。陰口を利く。

かた（形型）

【型】決まった形式。タイプ。

型にはまる。型破りな青年。大型の台風。２０１４年型の自動車。血液型。鋳型。

【形】目に見える形状。フォーム。

ピラミッド形の建物。扇形の土地。跡形もない。柔道の形を習う。水泳の自由形。

かたい（堅固硬）

【固い】結び付きが強い。揺るがない。

団結が固い。固い友情。固い決意。固く信じる。頭が固い。

【堅い】中身が詰まっていて強い。確かである。

堅い材木。堅い守り。手堅い商売。合格は堅い。口が堅い。堅苦しい。

【硬い】（⇔軟らかい）。外力に強い。こわばっている。

硬い石。硬い殻を割る。硬い表現。表情が硬い。選手が緊張で硬くなっている。

かま（釜窯）

【窯】焼き物などを作る装置。

炭を焼く窯。窯元に話を聞く。登り窯。

【釜】炊飯などをするための器具。

鍋と釜。釜飯。電気釜。風呂釜。釜揚げうどん。

かわ（皮革）

【皮】動植物の表皮。本質を隠すもの。

虎の皮。木の皮。面の皮が厚い。化けの皮が剥がれる。

【革】加工した獣の皮。

革のバンド。革製品を買う。革靴。なめし革。革ジャンパー。革細工。

かわく（乾渇）

【乾く】水分がなくなる。

空気が乾く。干し物が乾く。乾いた土。舌の根の乾かぬうちに。

【渇く】喉に潤いがなくなる。強く求める。

喉が渇く。渇きを覚える。心の渇きを癒やす。親の愛情に渇く。

かわる（変換替代）

【代わる】ある役割を別のものにさせる。

父に代わって言う。身代わりになる。親代わり。

【変わる】前と異なる状態になる。

位置が変わる。気が変わる。心変わりする。声変わり。

【換わる】物と物を交換する。

現金に換わる。

【替わる】新しく別のものにする。

入れ替わる。日替わり定食。

きく（利効）

【利く】十分に働く。可能である。

左手が利く。目が利く。機転が利く。無理が利く。小回りが利く。

【効く】効果・効能が表れる。

薬が効く。宣伝が効く。効き目がある。

きく（聞聴）

【聞く】音が耳に入る。受け入れる。問う。嗅ぐ。

話し声を聞く。物音を聞いた。うわさを聞く。聞き流しにする。願いを聞く。親の言うことを聞く。転居した事情を聞く。駅までの道を聞く。香を聞く。

【聴く】身を入れて耳を傾けて聞く。

音楽を聴く。国民の声を聴く。恩師の最終講義を聴く。

きる（切斬）

【切る】刃物で断ち分ける。つながりを断つ。

野菜を切る。切り傷。期限を切る。電源を切る。縁を切る。電話を切る。

【斬る】刀で傷つける。鋭く批判する。

武士が敵を斬（切）り捨てる*。世相を斬る。

• *「武士が敵をきり捨てる」の「きり捨てる」については、「刀で傷つける」意で「斬」を当てるが、「刃物で断ち分ける」意で広く一般に使われる「切」を当てることもできる。

きわまる（窮極）

【極まる】限界・頂点・最上に至る。

不都合極まる言動。

【窮まる】行き詰まる。突き詰める。

進退窮まる。窮まりなき宇宙。

きわめる（窮極究）

【極める】限界・頂点・最上に至る。

栄華を極める。山頂を極める。極めて優秀な成績。見極める。

【究める】奥深いところに達する。

学を究（窮）める*。

【窮める】行き詰まる。突き詰める。

真理を窮（究）める*。

• *「突き詰める」意で用いる「窮」と、「奥深いところに達する」意で用いる「究」については、「突き詰めた結果、達した状態・状況」と「奥深いところに達した状態・状況」とがほぼ同義になることから、この意で用いる「窮」と「究」は、どちらを当てることもできる。

こう（請乞）

【乞う】そうするように強く願い求める。

乞う御期待。命乞いをする。雨乞いの儀式。慈悲を乞う。

【請う】そうするように相手に求める。

認可を請う。案内を請（乞）う*。紹介を請（乞）う*。

• *「案内をこう」「紹介をこう」などの「こう」は、「そうするように相手に求める」意で「請」を当てるが、相手に対して「そうするようにお願いする」という意味合いを強く出したい場合には、「乞」を当てることもできる。

こえる（越超）

【超える】ある基準・範囲・程度を上回る。

現代の技術水準を超える建築物。人間の能力を超える。想定を超える大きな災害。１０万円を超える額。

【越える】ある場所・地点・時を過ぎて、その先に進む。

県境を越える。選手としてのピークを越える。困難を乗り越える。

こす（越超）

【超す】ある基準・範囲・程度を上回る。

１億人を超す人口。

【越す】ある場所・地点・時を過ぎて、その先に進む。

峠を越す。年を越す。度を越す。勝ち越す。

こたえる（答応）

【応える】応じる。報いる。

時代の要請に応える。期待に応える。声援に応える。恩顧に応える。

【答える】解答する。返事をする。

設問に答える。質問に対して的確に答える。名前を呼ばれて答える。

こむ（混込）

【混む】混雑する。

電車が混（込）む*。混（込）み合う店内*。人混（込）みを避ける*。

【込む】重なる。入り組む。

負けが込む。日程が込んでいる。仕事が立て込む。手の込んだ細工を施す。

• *「混雑する」意では、元々、多くの人や物が重なるように１か所に集まる様子から「込む」と書かれてきたが、現在は、「混雑」という語との関連から「混む」と書く方が一般的である。